Falsche Benutzerdaten!

Draft Dodger · 02-12-2002, 05:42 PM

ok, now I'm getting antsy.

when is that dang website going to be finished?

Bagpipes5 · 02-12-2002, 06:39 PM

Wer ist schoen fraeulein Draft Dodger?

Draft Dodger · 02-12-2002, 06:40 PM

um, same to you?

CubsFan02 · 02-12-2002, 07:10 PM

Draft Dodger kann Deutsche nicht verstehen! Ich finde das Lustig!

Bagpipes5 · 02-12-2002, 07:37 PM

das gummischwanz

CubsFan02 · 02-12-2002, 07:40 PM

Das ist nicht kuhl.

JWay · 02-12-2002, 07:55 PM

asklj asdfjkjeinf sdijfiejfslf.

J P Falcon · 02-12-2002, 08:08 PM

Ok Dodger, here is he subtitled version of this post!
....Who is the pretty lady Dodger?
....Draft Dodger does not understand German. I find that funny!
....(I wont acknowledge Bagpipes phrase)
....That is not cool (perhaps this is CubFans thoughts on Bagpipes post)
Well, there you have it. I'll wait for the movie!

Bagpipes5 · 02-12-2002, 08:20 PM

Hey, as long as I get a Warsteiner to go with my plate of spoetzel and rouladin I'm happy. Let the movie roll.

Henry · 02-13-2002, 01:52 AM

Heck, I just want to be Draft Dodoger's friend... or DD's friend's friend

Backintheday · 02-13-2002, 05:07 AM

In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail"

Something tells me a LOT has been lost in the translation.

JML · 02-13-2002, 05:35 AM

[quote]Originally posted by Backintheday:
In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail"

Something tells me a LOT has been lost in the translation.

<hr></blockquote>

think tail, except 'round the front...

and btw, DD's picture is Shakira (I gathered from another post)

JWay · 02-13-2002, 05:39 AM

hmmm

Markus Heinsohn · 02-13-2002, 05:57 AM

[quote]Originally posted by Backintheday:
In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail"

Something tells me a LOT has been lost in the translation.

<hr></blockquote>

rubber cock is the better translation

I almost fell from my chair when I read "das gummischwanz"... stop that! It takes time away from development when I'm on the floor and LMAO!

[ February 13, 2002: Message edited by: Markus,Developer ]

Bagpipes5 · 02-13-2002, 08:31 AM

Sorry to be a distraction but everyone needs a good laugh every once and awhile. Especially when they are coding.

LedgerSko · 02-13-2002, 08:42 AM

Hey the German Hockey team is doing pretty good. Now are they gonna start Olie the Goalie or let Sleiger ?? keep playing.

Scott
NBSL forever

hellfrozeover · 02-13-2002, 05:56 PM

[quote]Originally posted by Bagpipes5:
Sorry to be a distraction but everyone needs a good laugh every once and awhile. Especially when they are coding.

<hr></blockquote>

And a well-deserved break for Markus after busting his ass to make such a great game.

Storky · 02-13-2002, 06:09 PM

[quote]Originally posted by sko_dog:
Hey the German Hockey team is doing pretty good. Now are they gonna start Olie the Goalie or let Sleiger ?? keep playing.

Scott
NBSL forever<hr></blockquote>

As of right now Kolzig has a sprained knee and may not even be making the trip. However, if they leave him as the 3rd goalie on the roster he could always play later in the tournament.

CubsFan02 · 02-13-2002, 07:49 PM

Koennen wir wieder Deutsch sprechen?

Bagpipes5 · 02-13-2002, 10:02 PM

ganz bestimmt

02-12-2002, 05:42 PM	#1
Draft Dodger Hall Of Famer Join Date: Dec 2001 Location: formerly of the OTBL Posts: 4,113	Falsche Benutzerdaten! ok, now I'm getting antsy. when is that dang website going to be finished? __________________ Draft Dodger (Anarchy: Anything goes. The Draft Dodger viewpoint.) Sophmoric[sic] Member of the OOTP Boards (It's not OOTP; it's your computer) 15 GB Webhosting for $6.95 a month IMO we are best off abandoning that sinking ship that is Off Topic to the rats infesting it and just starting a whole new Baseball Forum from scratch.

02-12-2002, 06:40 PM	#3
Draft Dodger Hall Of Famer Join Date: Dec 2001 Location: formerly of the OTBL Posts: 4,113	um, same to you? __________________ Draft Dodger (Anarchy: Anything goes. The Draft Dodger viewpoint.) Sophmoric[sic] Member of the OOTP Boards (It's not OOTP; it's your computer) 15 GB Webhosting for $6.95 a month IMO we are best off abandoning that sinking ship that is Off Topic to the rats infesting it and just starting a whole new Baseball Forum from scratch.

02-12-2002, 07:10 PM	#4
CubsFan02 Bat Boy Join Date: Dec 2001 Location: Illinois Posts: 17	Draft Dodger kann Deutsche nicht verstehen! Ich finde das Lustig! __________________ TFBL-Arizona(2001 WS Runner-Up)

02-12-2002, 07:40 PM	#6
CubsFan02 Bat Boy Join Date: Dec 2001 Location: Illinois Posts: 17	Das ist nicht kuhl. __________________ TFBL-Arizona(2001 WS Runner-Up)

02-13-2002, 05:07 AM	#11
Backintheday Minors (Single A) Join Date: Jan 2002 Location: Texas Posts: 92	In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail" Something tells me a LOT has been lost in the translation. __________________ <a href="http://www.thexbl.com" target="_blank">XBL</a> Marlins <a href="http://www.geocities.com/cana321/baseball/bbdl.htm" target="_blank">BBDL</a> Rangers <a href="http://http://www.baseballmaelstrom.com/" target="_blank">Baseball Maelstrom</a> Rangers

02-12-2002, 06:39 PM	#2
Bagpipes5 Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: TX Posts: 462	Wer ist schoen fraeulein Draft Dodger?

02-12-2002, 07:37 PM	#5
Bagpipes5 Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: TX Posts: 462	das gummischwanz

02-12-2002, 07:55 PM	#7
JWay Hall Of Famer Join Date: Dec 2001 Location: Sioux Falls, SD Posts: 5,021	asklj asdfjkjeinf sdijfiejfslf.

02-12-2002, 08:08 PM	#8
J P Falcon Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: NJ Posts: 406	Ok Dodger, here is he subtitled version of this post! ....Who is the pretty lady Dodger? ....Draft Dodger does not understand German. I find that funny! ....(I wont acknowledge Bagpipes phrase) ....That is not cool (perhaps this is CubFans thoughts on Bagpipes post) Well, there you have it. I'll wait for the movie!

02-12-2002, 08:20 PM	#9
Bagpipes5 Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: TX Posts: 462	Hey, as long as I get a Warsteiner to go with my plate of spoetzel and rouladin I'm happy. Let the movie roll.

02-13-2002, 01:52 AM	#10
Henry Hall of Fame Join Date: Dec 2001 Posts: 6,498	Heck, I just want to be Draft Dodoger's friend... or DD's friend's friend

02-13-2002, 05:35 AM	#12
JML Hall Of Famer Join Date: Dec 2001 Location: The act or process of locating. Posts: 2,154	[quote]Originally posted by Backintheday: <strong>In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail" Something tells me a LOT has been lost in the translation. </strong><hr></blockquote> think tail, except 'round the front... and btw, DD's picture is Shakira (I gathered from another post)

02-13-2002, 05:39 AM	#13
JWay Hall Of Famer Join Date: Dec 2001 Location: Sioux Falls, SD Posts: 5,021	hmmm

02-13-2002, 05:57 AM	#14
Markus Heinsohn Developer OOTP Join Date: Dec 2001 Location: Germany Posts: 24,805	[quote]Originally posted by Backintheday: <strong>In my German-English translator, das gummischwanz comes out "rubber tail" Something tells me a LOT has been lost in the translation. </strong><hr></blockquote> rubber cock is the better translation I almost fell from my chair when I read "das gummischwanz"... stop that! It takes time away from development when I'm on the floor and LMAO! [ February 13, 2002: Message edited by: Markus,Developer ]</p> __________________ Buy Out of the Park Baseball 25 now! Download OOTP Go 25 for iOS Download OOTP Go 25 for Android

02-13-2002, 08:31 AM	#15
Bagpipes5 Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: TX Posts: 462	Sorry to be a distraction but everyone needs a good laugh every once and awhile. Especially when they are coding.

02-13-2002, 08:42 AM	#16
LedgerSko All Star Starter Join Date: Dec 2001 Location: Wisconsin Posts: 1,085	Hey the German Hockey team is doing pretty good. Now are they gonna start Olie the Goalie or let Sleiger ?? keep playing. Scott NBSL forever

02-13-2002, 05:56 PM	#17
hellfrozeover All Star Starter Join Date: Dec 2001 Location: Chicago Posts: 1,130	[quote]Originally posted by Bagpipes5: <strong>Sorry to be a distraction but everyone needs a good laugh every once and awhile. Especially when they are coding. </strong><hr></blockquote> And a well-deserved break for Markus after busting his ass to make such a great game. __________________ FBA Chicago Syndicate Former Owner: WBL Minnesota Twins 2004 - 2007 AL Central Division Champs OOL Chicago Whales 2006, 2009 UL East Champs; 2006, 2009 United League Champs IBA Lehigh Valley Diamonds 2006 Governor's Cup Champions VSLB New York Yankees 2001, 2002 AL East Division Champs ILBL Commissioner/Chicago Cubs 2002 NL Central Division Champs; 2002 National League Champs ASBL New York Yankees 2006 AL East Division Champs

02-13-2002, 06:09 PM	#18
Storky Minors (Rookie Ball) Join Date: Dec 2001 Posts: 27	[quote]Originally posted by sko_dog: <strong>Hey the German Hockey team is doing pretty good. Now are they gonna start Olie the Goalie or let Sleiger ?? keep playing. Scott NBSL forever</strong><hr></blockquote> As of right now Kolzig has a sprained knee and may not even be making the trip. However, if they leave him as the 3rd goalie on the roster he could always play later in the tournament.

02-13-2002, 07:49 PM	#19
CubsFan02 Bat Boy Join Date: Dec 2001 Location: Illinois Posts: 17	Koennen wir wieder Deutsch sprechen? __________________ TFBL-Arizona(2001 WS Runner-Up)

02-13-2002, 10:02 PM	#20
Bagpipes5 Major Leagues Join Date: Dec 2001 Location: TX Posts: 462	ganz bestimmt