[kq76]

Team > Player Development > Practice Facility

Actually, I seem to remember reading something that the name of the screen/tab depends on the year when your league is set. For modern leagues it's:

Team > Player Development > Development Lab

I get it for people who might think the term dev lab sounds anachronistic, but I don't think it is. It's not like they didn't have laboratories back in the early 1900s. Einstein and other famous scientists certainly had them. I could see Branch Rickey having one for baseball and calling it that.

EDIT: Ninja'd by Bluenoser. And with a screenshot too! But yeah, if you don't see Dev Lab, then Practice Facility is, I'm pretty sure, the exact same thing.