Well, if you don't have one, you could definitely use a better text editor. There are numerous ones out there, including
some good free basic ones and
some that are better if you like to do a little programming. I use EditPlus while many swear by UltraEdit, but neither are free.
To separate the hints you just put them on separate lines. In a proper text editor each hint should visibly be on a new line.