Home | Webstore
Latest News: OOTP 25 Available - FHM 10 Available - OOTP Go! Available

Out of the Park Baseball 25 Buy Now!

  

Go Back   OOTP Developments Forums > Prior Versions of Our Games > Franchise Hockey Manager > FHM - General Discussions: German - Deutsch

Reply
 
Thread Tools
Old 10-18-2013, 08:10 PM   #1
Miker G
Moderator
 
Join Date: May 2003
Location: Hamburg, Germany
Posts: 444
F.A.Q´s

Ich versuche hier mal einen Überblick über wichtige Infos zum Spiel zu geben.

Welche Ligen sind spielbar?
Aktiv sind zur Zeit die NHL, die AHL und die ECHL (USA), die QMJHL, die OHL und die WHL (Kanada), die KHL (Russland), die Extraliga (Tschechien), die SHL und Allsvenskan (Schweden), Liiga, Mestis und Suomi-Sarja (Finnland), die GET-Ligaen (Norwegen), Ligue Magnus (Frankreich), die EIHL, EPIHL und NIHL South/North (England), Swiss Nationalliga A (Schweiz), Asia League Ice Hockey (Japan,China und Süd Korea) und natürlich die DEL.

Weitere Ligen werden in den nächsten Updates auch spielbar werden, wohl auch die DEL2. Diverse andere Ligen sind im Spiel mit aktuellen Kadern versehen, aber nicht als spielbar auszuwählen. Diese werden vom Spiel mitgesimmt.


Gibt es einen Deutsch-Patch?
Es gibt momentan keinen Komplett-Patch. Es gibt aber diverse Einzel-Downloads. Logos und Spielerbilder gibt es über die Seite thebreakaway.net mit einer kostenlosen Anmeldung im DL-Bereich.

Um die Bilder im gespeicherten Spielstand nutzen zu können, müssen die Ordner in folgenden Pfad kopiert werden: C:\Dokumente und Einstellungen\USER\Eigene Dateien\Out of the Park Developments\Franchise Hockey Manager 2014\data\saved_games\SAVE-NAME.lg\graphics=>logo_leagues oder \logo_teams oder \player_pics

Über den Pfad C:\Dokumente und Einstellungen\USER\Eigene Dateien\Out of the Park Developments\Franchise Hockey Manager 2014\data\quickstart_games\Majors.quick\graphics und die identischen Unterordner werden die neuen Bilder und Logos für jeden neuen Ligastart verwendet!


Was ist mit Textübersetzungen in deutscher Sprache?
Momentan gibt es nur englischen Text. Es wird aber wohl anderssprachige Textumsetzungen geben. Angedacht ist zunächst eine schwedische Übersetzung. Später sollen dann andere Textumsetzungen folgen. Eine Variante auf russisch ist dazu von Usern in Arbeit.


Echte Teamnamen für Deutsche Teams
Aus Rechtegründen sind die Teamnamen der DEL geschützt. Daher kommen beim normalen Start merkwürdige Namen zum Vorschein. Wenn man die Einträge der Fake.lnc-Datei im Verzeichnis C:\Dokumente und Einstellungen\USER\Eigene Dateien\Out of the Park Developments\Franchise Hockey Manager 2014\data\database ändert oder löscht, erscheinen auch andere oder echte Namen. Das klappt aber nur für neu gestartete Ligen, die bereits mit der Fake-Datei gestarteten Ligen werden nicht automatisch mit verändert....


Aktualität der Vereinskader
Die Kader für die DEL und der meisten spielbaren Ligen haben den Stand Anfang Oktober (2.Patch). Ältere Spielstände mit den Rostersets des Releases sind aber auch mit dem Patch weiter nutzbar.

Änderungswünsche zu Rostern oder Ratings der Spieler können gern hier mitgeteilt werden!


Gibt es eine Demo?
Nein, bisher gibt es keine Demo-Version. Allerdings kann die Lizenz für das Spiel bei Nichtgefallen innerhalb von zwei Wochen zurückgegeben werden.


Was kann ich vom FHM erwarten?
Einen völlig neu programmierten Eishockey-Manager. Das Spiel ist textbasiert, mit Spielanimationen (aber keinen 2D- oder 3D-Spielszenen!). Man kann einen Verein in den spielbaren Ligen managen, Spieler verpflichten, Verträge aushandeln, Training gestalten und auch Aufstellungen und Taktiken einstellen. Aber die Bereiche Training, Taktik und Aufstellung sind noch in der Weiterentwicklung, gerade in Bezug auf Taktiken haben andere Eishockey-Manager mehr Optionen.


Kann man das Spiel online nutzen?
Zur Zeit noch nicht. Der Online-Modus wird in einem der nächsten Add-On-Patches zugefügt. Dann kann man das Spiel auch für Online-Ligen nutzen. Der genaue Termin für den Online-Modus steht aber noch nicht fest.

Last edited by Miker G; 03-15-2014 at 04:30 PM.
Miker G is offline   Reply With Quote
Old 10-29-2013, 07:17 PM   #2
JetsFabi
Bat Boy
 
Join Date: Oct 2013
Posts: 10
Wo bekomme ich so eine Fake-Datei her?
JetsFabi is offline   Reply With Quote
Old 10-30-2013, 09:15 AM   #3
djskek
Minors (Single A)
 
Join Date: Jan 2012
Location: Germany
Posts: 97
du brauchst keine Fake Datei, denn diese ist schon da. Gehe mal in den Spiel Ordner und im Datenbereich findest du diese. Öffne mit dem Editor, lösche alles raus, speichern, fertig
djskek is offline   Reply With Quote
Old 10-31-2013, 11:30 AM   #4
Miker G
Moderator
 
Join Date: May 2003
Location: Hamburg, Germany
Posts: 444
War schlecht formuliert von mir, habe es etwas angepasst
Miker G is offline   Reply With Quote
Old 12-23-2013, 08:11 PM   #5
djskek
Minors (Single A)
 
Join Date: Jan 2012
Location: Germany
Posts: 97
erledigt

Last edited by djskek; 12-23-2013 at 08:54 PM.
djskek is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 06:19 AM.

 

Major League and Minor League Baseball trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball. Visit MLB.com and MiLB.com.

Officially Licensed Product – MLB Players, Inc.

Out of the Park Baseball is a registered trademark of Out of the Park Developments GmbH & Co. KG

Google Play is a trademark of Google Inc.

Apple, iPhone, iPod touch and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

COPYRIGHT © 2023 OUT OF THE PARK DEVELOPMENTS. ALL RIGHTS RESERVED.

 

Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Copyright © 2020 Out of the Park Developments