Sacramento Prayers - 1988 FLB Season

[liberty-ca]

THE HOT CORNER
Baseball coverage from the inside — Sacramento Prayers and the FBL

By Claude Playball | Baseball Insider & Analyst | Host, "Hot Corner" Podcast
______________________________

June 7 – 17, 2004 | Forty-Four and Twenty-Three | A Fourteen-Game Lead, Built Without a Full Rotation | Resilience, Examined
______________________________

THIS IS NOT WHAT A TEAM MISSING TWO STARTERS IS SUPPOSED TO LOOK LIKE

Strip away the injury report and just look at the standings, and Sacramento looks like the class of the American League by a wide margin — fourteen games clear of second-place San Jose in the West, one of the best records in either league. Look at the injury report instead, and the same team looks like it should be scuffling. Jeon, gone for the year. Thompson, still five to six weeks away. Alberto Galarza, the pitcher this organization traded six players and four draft picks to acquire specifically to solve this problem, was sent to Triple-A Oxnard on June 16th for a rehab assignment — still not healthy enough to pitch in the major leagues, two and a half weeks after the trade that brought him here. Ben Wiggins, similarly injured before he ever threw a pitch, remains seven to eight months away.

And yet here Sacramento sits. Six wins in this stretch's ten games, a division lead that's only grown, and individual performances — Soshu Shinohara's American League Player of the Week award, Jung-keun Jang's continued excellence, unheralded names like Bill Shaw and Manny Mendez stepping into bigger roles and delivering — that suggest this roster's depth runs deeper than even its own optimistic preseason projection assumed. This is worth sitting with for a moment, not just cataloguing. A team can lose its ace, then lose its number two starter, then watch its intended reinforcements arrive hurt, and still be running away with its division. That's not luck. That's organizational depth doing exactly what it's built to do.

______________________________

DID YOU CATCH THOSE GAMES? — WHAT THE SCORECARDS SAY

@ Tucson, June 7-8 (1-1)

Monday's opener in the desert heat went to the home team in a game that turned in the sixth, when Andy Holst — not previously a household name outside Tucson — hit two home runs and drove in three, the second one blowing open a tie game. Jay Pratly had gotten the Cherubs on the board early with a solo shot in the first, and by the time Sacramento mounted a ninth-inning rally with home runs from Bill Shaw and Shikato Nakazawa, the deficit was too large to overcome. Seven to four, Tucson.

Tuesday flipped the script entirely, and Edwin Borjas was the reason why. Working around Tucson's lineup for six shutout innings, Borjas kept a talented offense off balance all afternoon, and Nakazawa's fifth-inning bases-clearing double turned a scoreless game into a comfortable cushion. "It's always a heck of a lot easier to get to sleep after a win," Borjas said afterward. Nine to one, Sacramento evening the series in a building that had given this club fits.

vs. Albuquerque, June 9-10 (0-2)

Wednesday was as quiet offensively as Sacramento has been all season — Matt Hull was outstanding across seven scoreless innings for the visitors, and the Prayers managed just three hits in a 2-0 shutout loss that snapped a modest winning streak.

Thursday needed twelve innings to decide, and it went the wrong way. Sacramento led at multiple points, tied it in the eighth on Dave Schmitt's home run, and pushed the game deep into extra frames before Bruce Strait's full-count single off Cody Schneider in the twelfth finally settled it. Six to five, Albuquerque, in a marathon that saw both bullpens stretched to their limits.

@ San Jose, June 11-13 (3-0)

Friday's series opener belonged to Jung-keun Jang, five innings of three-hit ball that held up behind a modest offensive output. Four to one, and Sacramento's division lead swelled to eleven games.

Saturday turned into a laugher, with Alejandro Navarro going 3-for-4 with a home run and Nakazawa adding a three-hit, two-homer night of his own. Eight to four, and the lead grew to twelve.

Sunday needed more patience, with Shinohara delivering a go-ahead single in the seventh that held up behind Andy Benson's twenty-second save. Four to three, a sweep completed, and a division lead that had ballooned to a genuinely staggering margin heading into the next series.

@ Houston, June 15-17 (2-1)

Tuesday's opener was tight from start to finish, with Nick Olmos working six and a third strong innings and Shinohara's seventh-inning double proving the difference. Three to one, Sacramento continuing to roll.

Wednesday needed a ninth-inning rally to complete, Shinohara again delivering the decisive blow, a two-out single that snapped a tie and pushed the Prayers to a 5-4 win despite Houston starter Reynaldo Rendon's strong seven innings.

Thursday belonged to Houston, and specifically to second baseman Jorge Contreras, who hit two home runs and drove in three, overcoming an early Sacramento lead built on a Bill Shaw grand slam-style blast in the first inning. Six to four, Houston, closing out the trip with Sacramento taking two of three.

______________________________

A CLOSER LOOK AT WHAT'S MAKING THIS WORK

It's worth actually naming the pieces holding this run together, because none of them are the names anyone expected in March. Jung-keun Jang has quietly become this rotation's most reliable arm in Jeon and Thompson's absence, 5-1 with a 2.60 ERA over his last ten starts. Edwin Borjas, who spent his offseason rebuilding his conditioning, has been every bit as good, sitting near the team lead in wins and strikeouts. In the field, Bill Shaw and Manny Mendez — both role players a year ago — have delivered outsized contributions exactly when the lineup needed a spark, whether it's Shaw's grand slam power or Mendez's four-run night against Philadelphia.

None of this happens by accident. It's the product of a farm system and a coaching staff that have spent years building depth specifically for moments like this one, and a veteran clubhouse, Kaiser and Choi and Navarro among them, that keeps setting a standard the newer faces rise to meet. Sacramento isn't just surviving its rotation crisis. It's demonstrating, in real time, exactly why this organization has been able to sustain four straight championships without a single season of genuine decline.

______________________________

SHINOHARA'S BIG WEEK, AND AN ALL-STAR CASE TAKING SHAPE

Soshu Shinohara was named the American League's Player of the Week on June 7th after hitting an absurd .625 with five home runs over the qualifying stretch, and the numbers haven't cooled off much since — a .323 average, fourteen home runs, and a knack for delivering the decisive hit late in games that showed up twice more in this very stretch, against San Jose and again against Houston. He currently sits second in All-Star fan voting at his position, trailing only Brooklyn's Manuel Hernandez, with Ha-joon Choi also sitting second in center field balloting. Jung-keun Jang cracked the top five among starting pitchers in the voting as well, and both Kyle Gassman and Edwin Medina appear among the league's top relievers — a real reflection of just how many players on this roster are having genuinely excellent seasons even as the rotation battles injury.

______________________________

WHO'S HOT, WHO'S COLD

Who's Hot: Andy Benson has been perfect out of the closer's role, fifteen saves and a 0.48 ERA over his last nineteen appearances. Jang remains outstanding, and Bill Shaw is hitting .429 over his last six games. Shinohara, obviously, remains the story of this entire stretch.

Who is Cold: Xin Ke has struggled badly out of the bullpen, an 8.27 ERA over his last eight outings. Ha-joon Choi, Kyle Snyder, and Ray Burdick have all gone cold at the plate recently, a reminder that even a deep lineup has its rough patches.

______________________________

AROUND THE LEAGUE

Tucson remains the National League's standard-bearer at 42-25, though Phoenix has quietly climbed into the wild card picture on the back of a nine-game winning streak. Washington is reportedly shopping a significant trade package to Houston, according to league sources, in what could be one of the more notable moves of the coming weeks.

______________________________

THE INBOX

From Ezekiel Mbeki of Sacramento's Pocket-Greenhaven neighborhood, a structural welder, who asks: "Given everything going wrong with the pitching staff, how has this team managed to actually extend its division lead? What's the honest explanation?"

The honest explanation is depth, in the least glamorous sense of the word. This isn't a story about one heroic performance carrying the team — it's Jang and Borjas both stepping up as de facto co-aces, a lineup with legitimate thump from top to bottom in Shinohara, Kaiser, Schmitt, and Choi, and role players like Shaw and Mendez producing at a level nobody projected for them entering the year. Losing Jeon and Thompson would cripple most rosters. This one had enough talent underneath the marquee names to absorb both losses and keep winning. That's the whole story, and it's a genuinely impressive one.

From Perpetua Klein of Sacramento's Oak Park neighborhood, an epidemiologist, who asks: "With Galarza now on a rehab assignment, when should fans realistically expect him back in the rotation?"

A rehab assignment to Triple-A typically signals a team is getting close, but "close" for a pitcher recovering from a hamstring strain usually still means a few more weeks of building up innings and confirming the leg holds under real game stress. I'd guess sometime in the back half of June or early July is realistic, barring any setbacks. It's meaningfully better news than where things stood two weeks ago, even if it's not an immediate fix.

From Thaddeus Grillo of Sacramento's Land Park neighborhood, a piano tuner, who asks: "Shinohara's numbers this year have been remarkable. Does he have a legitimate MVP case building?"

It's genuinely worth taking seriously at this point. A .323 average with fourteen home runs and a knack for coming through in the biggest moments — the go-ahead hits against San Jose and Houston in this stretch alone are exactly the kind of value-add that MVP voters notice — puts him firmly in the conversation, especially on a team that's running away with its division. He'll need to sustain it through a full season, and there's plenty of competition around the league for that kind of recognition. But if he keeps hitting like this, Shinohara belongs in the conversation by August, not just as a nice story in June.

______________________________

Ten wins in fourteen games, a division lead that's grown to fourteen games, and a genuinely remarkable display of organizational depth while waiting for Jeon, Thompson, Galarza, and Wiggins to all get healthy. Shinohara's MVP-caliber stretch and steady work from Jang and Borjas have carried this team through its most challenging injury stretch of the season. Detroit visits Sutter Health Park next, then a trip to Seattle closes out this run before the calendar turns toward the All-Star break.

______________________________
Claude Playball is a baseball insider and analyst and host of the Hot Corner podcast, based in Sacramento, California.

[liberty-ca]

THE HOT CORNER
Baseball coverage from the inside — Sacramento Prayers and the FBL

By Claude Playball | Baseball Insider & Analyst | Host, "Hot Corner" Podcast
______________________________

June 18 – 27, 2004 | Fifty-Two and Twenty-Four | Galarza's Debut | The Cavalry Has Arrived
______________________________

THIS IS WHAT A TEAM GETTING WHOLE AGAIN LOOKS LIKE

It must feel very gratifying to watch a roster reassemble itself piece by piece after weeks of injury attrition, and this stretch delivered that feeling in full. Eight wins in nine games. A seven-game winning streak swallowed whole by an even better eight-game run. And on June 27th, against Portland, the two developments Sacramento fans had been waiting on for over a month finally arrived on the same afternoon: Tim Van Ham, back from his elbow injury, hit a home run and drove in three runs in his return, and Alberto Galarza, the pitcher this organization traded six players and four draft picks to acquire, made his long-awaited Sacramento debut, throwing six innings and picking up the win.

Fifty-two and twenty-four. Seventeen games clear of second place in the American League West — a margin so large it's stopped functioning as a real competitive question and started functioning as a formality. This roster spent June proving it could survive without its ace, without its number two starter, and without the reinforcements it traded for. Now, with those reinforcements finally healthy and on the field, this team doesn't look like it's surviving anything anymore. It looks like it's peaking.

______________________________

DID YOU CATCH THOSE GAMES? — WHAT THE SCORECARDS SAY

vs. Detroit, June 18-20 (3-0)

Friday's opener saw Daniel Lozano put together his best game of the season, three hits including a home run, three RBI, and a decisive sixth-inning single that broke a tight game open. Edwin Borjas cruised through five solid innings, and Sacramento poured on a six-run sixth that turned a competitive game into a rout. Eleven to two.

Saturday needed every last out to decide. Soshu Shinohara went a perfect 4-for-4, but Detroit kept answering, tying the game in the seventh and forcing Sacramento down to its final out in the ninth before Shikato Nakazawa turned on a 1-1 cutter and drove home the winning runs with a walk-off single that sent the Sutter Health Park crowd into a frenzy. "I'm just looking for a good pitch that I can hit well," Nakazawa said afterward, characteristically understated about a moment that decided the game. Six to five.

Sunday belonged to Shinohara again, a two-hit, three-RBI day capped by a fifth-inning home run, and Nick Olmos worked six strong innings to secure a series sweep. Nine to five, and Sacramento's record climbed to 47-23.

@ Seattle, June 22-24 (3-0)

Tuesday's opener needed a late spark, and Yukinari Sakamoto provided it — a two-run pinch-hit homer in the ninth that turned a tied game into a 4-2 win, with Jung-keun Jang cruising through five and two-thirds shutout innings beforehand.

Wednesday turned into an offensive avalanche. Ha-joon Choi went 4-for-5, and Sacramento piled up twenty hits as a team, cruising to a 13-2 rout that extended the winning streak to five.

Thursday needed eleven innings and a genuinely complete team effort — Bill Shaw went 3-for-4 with a home run, and a pinch-hit Kyle Snyder delivered the decisive single in the eleventh. Eight to three, Sacramento completing a sweep and pushing its record to 50-23.

vs. Portland, June 25-27 (2-1)

Friday's game turned on a single swing in the eighth inning, Choi's two-run homer breaking a 1-1 tie and pushing the winning streak to seven. Four to one.

Saturday snapped the streak, with Bobby Flores holding Sacramento to two runs across six and a third scoreless-of-earned-runs innings and Moises Vasquez's solo home run proving enough for a 4-2 Portland win.

Sunday brought the doubleheader of good news — Tim Van Ham's return from injury, a two-hit, three-RBI performance including a home run, and Alberto Galarza's Sacramento debut, six innings and a win in his first start for his new team. Sacramento poured on seven runs in a wild fifth inning, and the Prayers cruised to a 10-4 win that pushed their record to 52-24, seventeen games clear of the field.

______________________________

THE REINFORCEMENTS HAVE ARRIVED — WHAT IT MEANS

Galarza's first outing wasn't flawless — six runs allowed across six innings, a 6.00 ERA in the box score that will need cleaning up — but the underlying stuff looked exactly like what this front office traded for back in May: a fastball still humming in the mid-to-upper nineties, seven strikeouts in his first start back after weeks of rehab. First outings after a long layoff rarely tell the whole story, and the more meaningful fact is simpler: the rotation now has five healthy, established arms for the first time since Jeon went down in April.

Van Ham's return matters just as much in a different way. This lineup has been deep enough to survive without him, but adding back a legitimate power bat who can drive in three runs in his first game back gives Jimmy Aces a real luxury — the ability to rest regulars, manage workload, and set his best possible order without asking role players to carry loads they were never meant to carry for a full season. Between Van Ham, Galarza, and a bullpen that's been excellent from top to bottom all year, this roster now looks close to the one the preseason projections envisioned back in April, just two and a half months later than planned.

______________________________

WHO'S HOT, WHO'S COLD

Who's Hot: Andy Benson remains perfect out of the bullpen, seventeen saves and a 0.44 ERA over his last twenty-one appearances. Edwin Medina has been outstanding as well, a 0.41 ERA over his last seventeen outings. Bill Shaw is hitting .458 over his last seven games, and Edwin Borjas continues to anchor the rotation in Jeon and Thompson's continued absence.

Who is Cold: Tim Thompson remains a few weeks away, though his timeline has shortened to about four weeks. Ben Wiggins remains a long-term project at seven months out. Neither is an immediate concern given how well this roster has performed without them.

______________________________

AROUND THE LEAGUE

San Jose's Carlos Gonzalez collected his 2,000th career hit on June 22nd, though his team lost the game itself in a wild 13-12 finish to Portland. Tucson remains the National League's benchmark at 49-27, though its once-enormous lead has settled into a more modest cushion as the season's second half approaches.

______________________________

THE INBOX

From Marisela Braithwaite of Sacramento's Elmhurst neighborhood, a hydrogeologist, who asks: "With Galarza and Van Ham both back, does this team suddenly look like a completely different roster heading into the second half?"

In terms of depth, absolutely — this is closer to the fully healthy version of this team than anything Sacramento has fielded since April. But I'd caution against expecting an immediate transformation. Galarza needs time to build back full effectiveness after a long layoff, and even Van Ham may need a game or two to fully shake off the rust. The bigger shift is more about margin than about immediate dominance: a rotation with five healthy arms and a lineup with its full complement of power hitters gives this coaching staff far more flexibility than it's had in two months, even if the on-field results take a little time to fully reflect that.

From Desmond Villalobos of Sacramento's Natomas Park neighborhood, a solar technician, who asks: "A seventeen-game division lead this early feels almost unprecedented. Should the front office start thinking about the postseason roster now, or is it too early?"

It's a fair question to start asking, even if formal roster construction decisions are still months away. With a lead this large, the front office has real freedom to manage health and rest over the second half without worrying much about the standings, which in turn should make the eventual postseason roster stronger and fresher than it would be under playoff pressure. I wouldn't expect specific announcements yet, but the luxury of time is real, and a smart front office starts thinking about October conditioning well before the calendar forces the issue.

From Peter Guzman of Sacramento's Curtis Park neighborhood, an air traffic controller , who asks: "Galarza's ERA in his debut wasn't great. Is there real reason to worry about whether this trade pays off?"

One start, especially a first start back from a rehab assignment, isn't nearly enough information to judge a trade that was always going to be evaluated over a season or more. The strikeout total and the raw stuff both looked encouraging even in a rough line score, and pitchers coming off long injury layoffs frequently need a start or two to find their full command. I'd watch his next two or three outings before drawing any real conclusions. Right now, it's simply too early to worry.

______________________________

Eight wins in nine games, a seventeen-game division lead, and the return of both Tim Van Ham and Alberto Galarza on the very same afternoon. Sacramento has spent two months proving it could win without its full roster. Now, heading into the season's second half with reinforcements finally on the field, this team looks primed to show what it can do at full strength. Vancouver awaits on the road, then Los Angeles and Charlotte visit Sutter Health Park as July begins.

______________________________
Claude Playball is a baseball insider and analyst and host of the Hot Corner podcast, based in Sacramento, California.

[liberty-ca]

THE HOT CORNER
Baseball coverage from the inside — Sacramento Prayers and the FBL

By Claude Playball | Baseball Insider & Analyst | Host, "Hot Corner" Podcast
______________________________

June 28 – July 4, 2004 | Fifty-Seven and Twenty-Six | A Letter From Choi | Clearing Room for the Future
______________________________

THE BEST NEWS OF THE WEEK CAME IN AN ENVELOPE, NOT A BOX SCORE

Sometimes the most important story of a stretch isn't the one decided between the lines. On June 29th, word got out that Ha-joon Choi had sent a letter to manager Jimmy Aces, addressed simply and directly: his contract expires after this season, he'd like to keep playing in Sacramento, and he's eager to get a deal done. No agent posturing, no trade-request leverage play — just a player telling his organization, in his own words, that his family is happy here and he wants to stay.

That message landed in the middle of a week that also saw this front office start actively making room for exactly that kind of commitment. On July 5th, Sacramento moved first baseman Bill Shaw and a package of minor leaguers to Cleveland for hard-throwing reliever Angel Benitez, with Cleveland agreeing to cover half his remaining salary. The same day, Xin Ke — a bullpen arm who had struggled for much of the season — was flipped to Baltimore for a left-handed pitching prospect and cash. Neither move was about winning this week. Both were about building the bullpen Sacramento wants heading into October while quietly freeing up the payroll room a Choi extension will eventually require. Fifty-seven wins, twenty-six losses, and a front office already thinking several months ahead.

______________________________

DID YOU CATCH THOSE GAMES? — WHAT THE SCORECARDS SAY

@ Vancouver, June 28-29 (2-0)

Monday's opener belonged to Ed Kaiser from the first inning, a four-hit, three-RBI night that included a home run and a double, and Tim Van Ham's two-run double in the sixth padded the margin. Five to nothing, Jung-keun Jang cruising through six-plus shutout innings.

Tuesday needed more patience against a Vancouver lineup that refused to go quietly — Grant Hunt hit two home runs and drove in three on his own, but Van Ham's solo shot in the eighth proved the difference, and Edwin Borjas worked around traffic across five and a third innings to secure the win. Four to three, extending the streak to three.

vs. Los Angeles, June 30 – July 1 (2-0)

Wednesday was a genuine pitcher's showcase, Nick Olmos striking out eight across six shutout innings in a 4-0 win that barely needed the offense's help.

Thursday needed all of it anyway — Sacramento built a big lead behind a five-run fifth inning, weathered a late Los Angeles rally that included three ninth-inning runs, and held on for an 8-4 win that extended the winning streak to five.

vs. Charlotte, July 2-4 (1-2)

Friday's opener went the other way, with Mario Jimenez outdueling Alberto Galarza across five and two-thirds innings, and Danny Diaz's fourth-inning single proving decisive. Five to two, Charlotte, snapping the winning streak.

Saturday turned into a laugher, Soshu Shinohara delivering a two-hit, three-RBI day, and Sacramento poured on nine runs behind a strong start from Jang. Nine to three, and the Prayers pushed their record to 57-25.

Sunday belonged to Charlotte's Kyle Landau, who hit two home runs and scored three times, and Harry Rodriguez's eighth-inning single broke a tie game in Charlotte's favor. Eight to four, Charlotte, closing out a series that saw both Alejandro Navarro and Daniel Lozano go down with injuries running the bases — Navarro with a strained groin, Lozano with a severe hip strain that will keep him out roughly five weeks.

______________________________

THE CHOI LETTER

There's something almost old-fashioned about the way Choi handled this. In an era when star players routinely let free agency play out to maximize leverage, Choi wrote directly to his manager saying he wants to stay, full stop. "The fans are great, and my family is happy in Sacramento," he wrote. "Let me know if we can work out a deal. I am eager to get it done." For an organization that has built four straight championships partly on the loyalty of homegrown stars, this is about as clean a signal as ownership could hope for. No formal extension has been announced. But the intent from both sides now appears to be aligned, and that alone should ease a lot of anxious minds around the fan base.

______________________________

THE BULLPEN MOVES, EXPLAINED

Angel Benitez arrives with a fastball that routinely reaches 96-98 mph with a splitter that grades as genuinely elite — a 91 overall stuff rating, among the best raw arsenals on this roster. He's been a highly effective relief arm for Cleveland this year, seventeen saves and a 3.16 ERA, and at just $378,000 in actual cost to Sacramento with Cleveland eating half his remaining salary, he was about as inexpensive an upgrade as this front office could have found. Bill Shaw, a useful role player who filled in admirably at multiple positions this season, was the primary price, along with a package of lower-level prospects and a first-round pick — real value, but value this deep an organization could afford to spend.

The Ke trade is smaller in scope but tells the same story: clearing a struggling arm off the roster, adding a low-cost prospect and cash in return, and simplifying the bullpen picture heading into the stretch run. Taken together with the earlier Galarza trade, this front office has now made three separate moves in two months aimed squarely at pitching depth — each one, in its own way, buying October insurance while keeping this year's books workable enough to make room for a Choi extension down the line.

______________________________

WHO'S HOT, WHO'S COLD

Who's Hot: Edwin Borjas capped off his AL Pitcher of the Month honors for June with another strong stretch, 5-0 with a 2.36 ERA over his last eight starts. Tim Van Ham is hitting .423 with three home runs over his last eight games. Andy Benson remains automatic out of the bullpen.

Who is Cold: The middle infield took a real hit this week — Navarro (groin, 3-4 weeks) and Lozano (hip, 5 weeks) both went down within days of each other, forcing Sacramento to purchase the contracts of prospects Johnny Esparza and Ray Burdick from Triple-A Oxnard to fill the gaps.

______________________________

AROUND THE LEAGUE

Brooklyn's Manuel Hernandez hit his 700th career home run on July 3rd, downplaying the achievement afterward with characteristic humility. All-Star voting is underway, with Choi and Shinohara both sitting in strong second-place positions at their respective outfield spots, and Jang and reliever Edwin Medina both appearing among the league's top vote-getters at their positions — a real reflection of just how many Sacramento players are having genuinely excellent seasons.

______________________________

THE INBOX

From Mateo Vance of Sacramento's East Sacramento neighborhood, a museum registrar, who asks: "How unusual is it for a player to write a letter like Choi's asking to stay, rather than testing free agency first?"

It's genuinely uncommon, especially from a player of Choi's caliber who would likely draw real interest on the open market. Most star players in his position let their representatives handle these conversations privately, if they engage at all before free agency, specifically to preserve leverage. Choi essentially gave that leverage away by making his preference public and direct. It speaks to a level of comfort and loyalty that's rare in professional sports, and it's the kind of gesture that tends to be remembered fondly by a fan base for a long time.

From Darnell Hawkins of Sacramento's Pocket neighborhood, a longshoreman, who asks: "Trading Bill Shaw right after he had some big offensive moments this season seems tough. Was that a fair price for a bullpen upgrade?"

It's a real cost, and I understand the sentimental pull — Shaw had some genuinely memorable moments this year. But teams built for a deep postseason run tend to value a dominant, controllable relief arm more highly than a versatile bench bat, especially when that reliever comes at a discounted price with the acquiring team eating half the salary. Sacramento has enough infield and outfield depth, even with injuries, to absorb Shaw's loss more easily than it could absorb a shaky bullpen in October. I'd call it a defensible baseball trade, even if it means saying goodbye to a fun story.

From Sienna Loreto of Sacramento's Land Park neighborhood, a court stenographer, who asks: "With both Navarro and Lozano hurt, how concerned should fans be about the middle infield down the stretch?"

Cautiously watchful rather than seriously worried. Both timelines are relatively contained — a few weeks for Navarro, about five for Lozano — and this organization's minor league system has already proven this year that it can plug injury gaps with legitimate talent, as it did with Brad Collins earlier in the season. Esparza and Burdick both arrive with real prospect pedigree. It's not the middle infield combination fans are used to seeing, and there will likely be some rough patches. But given how deep this roster has proven to be all season, it's hard to call this a crisis.

______________________________

Five wins in seven games, a Choi letter that all but confirms his long-term future in Sacramento, and two bullpen trades that reshape this roster's relief corps while clearing financial room for the extension talks to come. Navarro and Lozano's injuries are a real complication heading into the season's second half, but this organization has answered every roster challenge so far in 2004 with organizational depth. Baltimore visits Sutter Health Park next, then a road trip to Boston closes out the stretch before the All-Star break arrives.

______________________________
Claude Playball is a baseball insider and analyst and host of the Hot Corner podcast, based in Sacramento, California.