Home | Webstore
Latest News: OOTP 25 Available - FHM 11 Available - OOTP Go! Available

Out of the Park Baseball 25 Buy Now!

  

Go Back   OOTP Developments Forums > Out of the Park Baseball 23 > OOTP 23 - 한국어
Register Blogs FAQ Calendar Today's Posts Search

OOTP 23 - 한국어 한국 팬들을 위해

Reply
 
Thread Tools
Old 10-13-2022, 03:38 AM   #1
XinKer Kim
Minors (Double A)
 
XinKer Kim's Avatar
 
Join Date: May 2021
Location: 대한민국
Posts: 115
names.xml

https://www.fmkorea.com/5104059430
불필요한 스페인어, 일본어, 중국어 번역 삭제 (ES/JP/CN)

https://www.fmkorea.com/5104223101
빈출 한국 인명 빈도(dist) 문제와 Lee 및 Kim의 성씨에서의 번역 문제.
코드를 두 줄로 나누면 한국인과 외국인의 성씨를 구분할 수는 있음. 다만 네임DB업데이트로 치환시, 우선순위는 윗줄의 코드에게 있어서 일괄로 치환되는 문제가 있는 것으로 추정됨. (선수의 국적이나 인종을 참조하지 않음)
XinKer Kim is offline   Reply With Quote
Old 01-18-2023, 09:17 PM   #2
XinKer Kim
Minors (Double A)
 
XinKer Kim's Avatar
 
Join Date: May 2021
Location: 대한민국
Posts: 115
Ootp23 이름 패치 v3

https://tmpstorage.com/download/0os9n28h32
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Out of the Park Baseball 23\data\database 이하의

names.xml 파일을 덮어씌워 사용하세요.

적용 후 리 로드는 게임 설정 - 데이터베이스 탭에서 위의 작업을 진행해주세요.

이름패치 V1을 쓰시던 분들도 동일하게 덮어씌우시면 됩니다.

V3 패치로그
Bruin, Hondo, Rauh, Weyand 등의 번역 오기를 수정하였습니다.
XinKer Kim is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
names, xml


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 02:02 PM.

 

Major League and Minor League Baseball trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball. Visit MLB.com and MiLB.com.

Officially Licensed Product – MLB Players, Inc.

Out of the Park Baseball is a registered trademark of Out of the Park Developments GmbH & Co. KG

Google Play is a trademark of Google Inc.

Apple, iPhone, iPod touch and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

COPYRIGHT © 2023 OUT OF THE PARK DEVELOPMENTS. ALL RIGHTS RESERVED.

 

Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Copyright © 2024 Out of the Park Developments