It's because the regular season is 60 games, but the playoffs are over 2 legs initially, then the Semi-Final and Final are single game elimination.
Bit harsh to deny a team CHL qualification if they lose a single game as a Playoff Final, which is why it's based on regular season league winner.
Thanks for the good news on the update anyway!
|