The contact rating you see is a combination of avoid k, power, and an internal babip rating, so obviously makes sense that contact should correlate with average more than babip.
As to the effect of strikeouts vs "productive outs" (vs "counterproductive outs" like double plays),that's up to everyone to decide