Another Mike D,
gubaru is right on both points. The symptom that you described suggests an inaccurate look-up table generation. You can either use the end-of-previous season backup or leagues with same league total setup for CSV data source files generation (CSV exporter).
The expected performance calculation is done under the assumption of league-neutral/league-average stituation. This includes both ballpark neutral and defense neutral. Hope this helps.
