I mean, in 1967 Gaylord Perry had a game where he threw 16 innings and faced 59 batters. They don't seem to record pitch counts, but I think there's a decent chance he averaged at least 3 pitches per batter in it. I don't think it was a common occurrence, but it did happen:
https://www.baseball-reference.com/b...96709010.shtml