I was able to scan the text "experience" from the album cover, and I googled Hendrix Seattle poster until I found
one with usable text "Seattle".
I put a baseball where the picture of the band is on the album cover (the seams are made of part of the H in Hendrix from the album cover).
I put a white outline around it for the dark background, although it looks a little weird, it's better than without the outline. The whole thing's ok for a first try, I'm not sure how to make it more ornate like the poster or look for like it's from that era but I'm open to ideas. Pretty happy with the x from the bottom of the album cover as the small logo.
edit: slightly improved. better seam, wider outline