Self-diagnosed the issue. Turns out 3D is a key component of the combinator process, thus it was causing the crashes. Turning it off made it go through. Lesson to be learned here: If your PC is a potato with bad to no 3D capabilities, turn 3D off when you're going to do combinators. Keep it on for everything else.
Final Boss out.
