[Cod]

You're looking for the names.xml file in the Mac equivalent of \Documents\Out of the Park Developments\OOTP Baseball 24\database on Windows. There are multiple ways to open an XML file, such as XMLMind for Mac. There's also an option in OOTP 24 to do a draft pool import; however, I've never tried this feature so hopefully someone else can elaborate.