Was playing out a game and this happened:
Chinchilla hit a grounder to the SS, who threw out Bonczek at 3rd, per both the animation and the PxP above. But after the play the game state was two out and nobody on, when Chinchilla clearly reached first. There's no mention of a double play or Chinchilla being retired in the PxP either. This is a bug to fix.