I finally got a chance to pull together the teams for Serie D. These are smaller cities, but I cherry-picked some of the more interesting-looking teams, and chose a couple of smaller cities that have (or have recently had) Serie A football sides.
This completes the project... I'm going to start a new season up using
Dogzilla's edited names project, and hopefully the Italian names will be way more diverse and accurate than the default ones, which I found really broke immersion because so many were obscure or silly. In bocca al lupo!
Serie D Settentrionale
Monza Brianzoli ("Brianzans", a province north of Milano)
Trento Aquilotti (Eagles)
SPAL Estensi (Società Polisportiva Ars et Labor), from Ferrara and recently relegated out of Serie A
Udinese Zebrette ("little zebras" from the lovely city of Udine in Friuli, between Venice and Trieste)
Atalanta Orobici (named for an ancient Alpine tribe, from Bergamo, Serie A)
Serie D Meridionale
Crotone Pitagorici ("Pythagoreans", for a famous ancient resident of Crotone)
Lecce Salentini ("Salentinans")
Catanzaro Magico
Siracusa Aretusei ("Arathusans, for the Greek nymph; remember that OOTP calls this city Syracuse)
Pescara Delfini (Dolphins)