When I scroll over a player and click on their card it hangs their stat box, but then when I scroll away the stat box remains there. If you keep clicking on the player card it will generate endless stat boxes without them going away when you move to another player. In the image there are just two but I could have done 10 for every player. I'm on a Windows 10 PC running an Intel Core i7.
