That being said, there are some other factors likely in play here as well.
The Spanish league is a super high scoring environment. It seems that more often than not, at least one team scores in double digit runs and 20+ are not unheard of.
https://www.flashscore.es/beisbol/es...or/resultados/
Obviously, 40 runs in a game is too much but when you have a league environment where 20 runs in a game is somewhat realistic, if high, you can have outliers.
Then especially if you end up taking out your better pitchers when they're having a bad day and going with the back end of the bullpen guys, who can be really, really bad in the Liga de Honor and the other smaller leagues, things can snowball quickly.
So that will be a factor in this as well.