[Makonnen]

OK, in case this helps someone else.

I renamed the original export file .csv. Opened it in Excel. Made changes. Re-imported it without issue (and the names all remained).

I assume it was a file format issue.