I wish that there was a way to convert your eSellerate version to Steam version. I want to play so bad, but I guess that'll have to wait till Friday.
I want the Steam version mainly because it's easier to track my progress, and I can see all the countless hours I've spent playing the game.