View Single Post
Old 03-27-2014, 09:52 PM   #29
joefromchicago
Hall Of Famer
 
joefromchicago's Avatar
 
Join Date: Jun 2011
Posts: 3,695
SWEDISH-AMERICAN NAMES (nameset 12)

1.4% of American population

Swedish names consist of a limited number of stems followed by an even more limited number of suffixes: -lund, -strom, -berg, -quist, -gren, -strand, -vall, -stedt, and, most importantly, -sson. The most frequent names - Andersson, Johansson, and Karlsson - are very frequent. Some of the changes I've made to "Americanize" these names include:
  • changing all -kvist and -qvist endings to -quist;
  • changing many Sj- and Skö- combinations at the beginnings of names to Sh- to reflect pronunciation;
  • Changing some -vall endings and initial V's to -wall and W's respectively to reflect pronunciation.
Sources that I used include:
Some prominent Swedish-American ballplayers include:
  • Fred Lindstrom
  • Walter Johnson
  • Dave Nilsson
  • Matt Lindstrom
  • Jim Sundberg
  • Eric Soderholm


12 Swedish-American first names.txt

12 Swedish-American names.txt
joefromchicago is online now   Reply With Quote