That's completely up to you. The talent that was reported was ALWAYS the "true" talent of the player. The ratings were the only thing that matched up with the scout.
For now, BOSI will ONLY be dealing with "true" ratings and talents until I can modify it to use both sets.
As for CATO, only Cato would be able to tell you that
