Not sure if this has been mentioned but trying to re-sign roster players to a two-way contract has an issue - namely, that the minors salary window defaults to the NHL salary even if you try to change it manually instead of with the arrow buttons.
Thanks for the update and I'll wait patiently for the patch - I promise!