Baseball Reference is pretty much THE website for all baseball stats - if it doesn't have it, you don't need it. OOTP uses their player ids which are listed in the URL of a player page.
For example, Willie Stargell - his id is the stargwi01 at the end of the URL.
Willie Stargell Statistics and History - Baseball-Reference.com