Pumph,
Thanks for posting that screenshot. I've got good news. I logged this in the Bug Report forum and it has been fixed. In the final release, this should work as intended. When the player decides to forgo baseball to focus on something different the storyline should reflect the same thing as the player's profile and not just say the player has a CEI when the player is actually retired.
