When you view your goalies' stats in the roster overview, all the other players on the team a listed as well, just with all zeroes. Maybe this is a silly idea, but would it possible to only get the goalies to show up, instead of everyone else too? Or maybe have a team player stats page which lists all the player stats, along with goalies and their stats showing up on the bottom of the page or something, somewhat similar to what's displayed in game recaps. I don't know, maybe it's a dumb idea. Just thought I'd throw it out there.
Really enjoying this game!