I have seen some weird stuff around the 60-day DL and the example above MAY be related to that (he was injured for 4 weeks).
Here is another example of a player on the Active Roster but not on the 40-man roster and below is his history with no recent injuries.