League File Path: /home/content/*/*/*/********/html//ootp/zlg-File-dir
Export File Path: /home/content/*/*/*/********/html//ootp/ztm-Upload-dir
Do the final directories really have 'dashes' in their names?
From this, your league file is in
www.yoururl.com/ootp/zlg-File-dir and the exports url is
www.yoururl.com/ootp/ztm-Upload-dir
Is that correct?