I also have this problem. It's amazing how much better this game is with player pictures.
The other problem I'm having ( after downloading an all in one mod ) is fictional leagues with all fictional players have no pictures at all. I turn on the option when creating the league..but no pictures are generated. In the league screen it says face generator didn't initialize? Not sure where to even start with this one.