It took some patience, but I was able to remove the duplicate stat lines for some Japanese players in the Batting, Fielding, Pitching, and OF tables. I also fixed the negative caught stealings by changing them to zero. Here's a fixed version of Spritze's unadulterated minor league stats:
Unadulterated Minor League Stats (Fixed).zip