Lance,
Sorry for the delay in responding to your thread.
Can you let me know, are you following the double-switch procedure documented in the online manual here?
OOTP Baseball Manual - Substitution Pages
(Scroll down to the section called "The Double-Switch")
Using this process should record the statistics in the correct way. If you are doing it in this manner and still getting problems, let us know!
Thanks!
Steve