While I understand your trepidation, I would say the bug is 'bothersome' more than anything. It doesn't make the game unplayable or anything.
Now, the matter of how the AI handles injuries in the minors... that is another matter all together. That issue (which I have not seen any official acknowledgement of) caused me to stop managing the minors.
