Baseball Reference has quick-and-dirty park factors (listed under attendance/age/parks for each team). They're simple modifiers -- just divide runs or OPS or whatever by that park factor's percentage to determine what a "park-neutral" result would be (although you should make sure you're only doing it with home park results, not all of them). So a team that scores 400 runs at home in a park with a 95 factor would score (400/.95 =) 421 runs in a neutral park.
That's kind of a sloppy way to do it, though, since ballparks affect results in different ways. Dodgers Stadium, for example, is very much a pitcher's park, with an overall park factor of somewhere between 91 and 95, depending on how you calculate it. It's also an easy park to hit homeruns in, though, so a team with a lot of homerun hitters won't see their offense reduced nearly as much as a team with a lot of gap hitters (it's the most difficult park in the majors to hit a double or triple in).
I generated a bunch of park factors a few months ago. If you're really interested and feel like wading through a bunch of data, you can find them
here and
here.