Actually, i'm no the only one having this problem. Apparently there's other people in our league who are having the same problem with the free agents screen.
http://forums.simcentral.net/showthread.php?t=55233
Nobody's made notice of this until the most recent patch.
If you think its a problem with the league file, our league file can be downloaded here:
http://www.bbscleagues.us under current league.